An equity sharing agreement lets an investor fund your ADU in exchange for a share of future rental income and property equity. No mortgage required.